Det er en bok med det navnet som er en del av Bøker for å snakke av Serres-utgaver.
Det er en guidebok som er spesielt egnet for foreldre, lærere, omsorgspersoner og alle de menneskene som er relatert til barn som har en funksjonshemning eller bor nært, i søsken, venner eller klassekamerater.
Hvordan forteller du et barn at broren hans har Downs syndrom? Med hvilke ord kan vi forklare et barn hva som er cerebral parese? Hvordan få de små til å forstå at de er kranglete og ikke et barn med autisme, selv om de gjorde det samme?
Hva er funksjonshemningene? Hva er årsaken til dem? Forskjellene mellom fysiske, intellektuelle og sansehemming, andre sykdommer som epilepsi, diabetes eller hyperaktivitet.
Ikke bare forklarer det hva funksjonshemninger er, men det gjør også en innsats for å tolke følelsene, atferden og følelsene til de som lider av dem. Boken klarer å forklare på en dramatisert måte, med tydelig og direkte språk uten eufemismer, på en forståelig måte, grensene og oppførselen til disse barna med enkle eksempler tilgjengelig for lesere i alle aldre.
Dens format og stil ligner en barnebok med illustrasjoner, tegneserier og enkle tekster for at eldre kan dele sin lesing og tegninger med barna.
Forfatteren, elsngels Ponce, er en terapeut i Catalan Federation Pro Persones with Mental Retardation og Miguel Gallardo, illustratøren har en datter med autisme.
Boken har en liste over foreninger og nettsteder for forskjellige institusjoner i Spania og i verden. Det finnes også en indeks med sentrale begreper, øvelser og tips slik at barn kan reflektere over funksjonshemninger og hvordan de skal behandle dem som om det var et spill.
Serres utgaver | 96 sider | ISBN 84-8488-203-9
