Boken Eventyrene til baronen i Münchhausen Det er et av de mest ekstraordinære verkene fra den overfylte fantasien som den presenterer, av de fantastiske karakterene som den inkluderer, etter den tiden den er satt, slutten av 1700-tallet og av den overfylte fantasien den byr på. Dette arbeidet ble tilsynelatende tenkt som et svar på det rasjonelle og vitenskapelige budskapet som eksisterte på den tiden.
Og det er at baronen fra Münchhausen reiser montert på en kanonkule (skulpturen til bildet er en rekreasjon av dette øyeblikket), reiser til månen, etterlater en sump som trekker sin egen hestehale, har venner som løper i full fart eller med vidunderlig syn eller ekstra sterkt eller med et veldig fint øre. Den opprinnelige karakteren er fra Rudolf Erich Raspe selv om den som definitivt snudde seg rundt å skape en karakter full av attraksjoner, er Gottfried August Bürger, en tysk poet som oversatte verket fra engelsk til tysk og ga baronen en ekstraordinær personlighet.
Vi kjøpte boka nylig, i en pocket utgave av Youth Library of the Editorial Alliance som inkluderer reproduksjoner av utskrifter av Gustavo Doré, som den på bildet, og som er oversatt, utvidet og med merknader av Miguel Sáenz, Spansk oversetter som i juni 2013 gikk inn i SAR og leste en tale som påsto oversettelsen.
Jeg er ikke sikker på hvilke aldre det kan rettes, selv om jeg tror at det fra 12 år kan være en god lese for å kontrastse til leksjonene som læres i skolen og som har med vitenskap, teknologi og påvirkning fra rasjonalitet i den vestlige sivilisasjonen. Boken tror jeg prøver å snu datidens funn som beriker dem med mye fantasi og orientert underholdning. Til og med Georges Méliès har en film om at denne karakteren er Terry Gilliam-versjonen av 1988 en av de mest kjente.
På det tidspunktet denne historien ble skrevet, var det ikke kjent hva transmedia var. På det nåværende tidspunkt, så i behov av karakterer for å generere merchandising, er baronen i Münchhausen en av de rikeste og følger i kjølvannet av andre store karakterer som Don Quixote, Gullivers reiser og mange andre klassiske karakterer fulle av udødelige fantastiske historier som Jeg anbefaler å lese og oppdage av yngre lesere.
